lunes, 16 de marzo de 2015

Plantain Jersey

Ya tenía ganas de hacerme una blusa Plantain de Deer and Doe. El patrón es gratis (Link aquí!)!!
Es fácil y esta bien explicado pero la tela que escogí es un jersey super fino que me dio muchísimo trabajo. Se resbala y el cuello quedo "olanudo", así que lo descosí todo y solo le hice un doblez para que fuera mas "ligero", pero no me la he probado con el nuevo cuello! Foto viene después.....

Codo con jersey negro:


Resultado:




Jsa2015 geschaft! (Probe)


Nun habe ich die Probe geschafft!  Ich wollte nicht die "richtige" Stoffe um sonst benutzen,  also schnell den Hals Teil mit diesem Stoff schneiden und weiter machen.
Mir hat das Ergebnis gut gefallen; ein bisschen breit ist das ganze aber so ist japanisches Nähen und für den Sommer wird schon ganz frisch.
Allgemein zufrieden.  Für den Versuch mit Kunstleder werde ich den Körper eine große kleiner schneiden.

Logré terminar la prueba! Al final no me animé a coser la blusa con la tela "buena" porque no sabia como iba a quedar. Si me gusto, es un poco ancho pero así es la costura japonesa y para el verano va a ser una blusa fresquita. Para la versión final voy a cortar la parte de abajo una talla mas chica, definitivamente.




Und endlich habe ich einen Stoff gefunden, der mir voellig ueberzeugt hat, die Bluse geht weiter, es wird schoen!

Al fin encontré la tela que me convencio para este modelo, va a quedar padre!


Model R als Bluse




Vielleicht erinnert euch, dass ich mit den "richtige" Stoff lange gesucht habe. Inzwischen durch habe ich dieses Modell gemacht:

Entre que me decidia por la tela "final", hice éste modelo (Post):



Quellen: